フライトパス・レコーズ・アンド・ツアーズ
東京都目黒区東山2-1-1オリエンタル第５ビル6F
（有）サード・ストーン・フロム・ザ・サン内
Tel: 03-5724-5133 / Fax:03-5724-5379
flightpathrecords.com
Email: info@flightpathrecords.com
“It Came From Japan”とは．．．
Flightpath Records & Tours（略称Flightpath）の一部門であるIt Came From Japanは日本のバンドのUKツアーを企画することを専門とした、唯一の代理店であり、
あなたの望むツアーをコーディネートします。
サービス一覧
UKでの音楽コンベンション／フェスティバルを含むライブブッキング
レンタル機材の手配
交通、運転手、ツアーマネージャーの手配
労働許可の申請
ホテルの手配
英語のプロモーション素材の作成
フライヤーのデザインと印刷
メディア媒体への情報発信やメーリングリストを使っての告知
取材の手配
※UKツアーを円滑に進行するために、Flightpathスタッフの同行も可能です。
私たちは、日本のアーティストのUKツアーのアレンジを日常業務としているため、他社にはない専門的な知識と経験があります。現地の取引先と提携して、
移動費や労働許可申請費用、フェスティバルへの参加費等を安く抑え、ツアーを効率的に行うことができます。
またプロモーションのための良質なフライヤー印刷業者の手配やその他のサービスもご提供できるでしょう。
ICFJが過去に携わったアーティスト
Doping Panda, Boom Boom Satellites, Vola & The Oriental Machine, Bo-Peep, Levelload, Tokyo Pinsalocks, Natccu
UKツアーをする理由は、アーティストによって様々でしょう。UKのレーベルとの契約を求めて行く場合や、海外のバンドと共演することを楽しみに行く場合等があるでしょう。多くのバンドが日本で宣伝素材として使用するための映像や写真を撮影しています。UKツアーを通して、創造力をかき立てるインスピレーションがわくという方もいらっしゃれば、海外でのツアーを経ることで日本での評判がよくなったと実感する方もいらっしゃいます。
ライブ以外では、現地メディアのインタビュー、ラジオ出演や、収録ライブ等の機会があります。
どのようなライブをICFJがアレンジできるか？
Flightpathは下記のような音楽フェスティバルに重点を置いています。
・The Great Escape（ブライトン、５月）
・Liverpool Sound City（リバープール、５月）
・In The City（マンチェスター、１０月）
私たちは、多数のライブハウスとコンタクトがあり、どんな時期でもブッキングができます。またご希望により「アニメfair」へのブッキングを行うこともあります。
多くのバンドは5日ないし10日間滞在し、３公演から８公演を行います。日本のバンドのみが出演するイベントへも、現地のバンドも参加するイベントへのブッキングをすることも可能です。
これらの選択はフレキシブルで、クライアントとのお話し合いの上、ご希望に添った行程を組ませていただきます。
労働許可
イギリスは入国管理が厳しい世界有数の国です。イギリスで演奏するためには労働許可が必要で、この労働許可がなく公の場で演奏したことが発覚した場合、
ただちに日本に強制送還となります。せっかくの費用と機会が台無しになってしまうばかりでなく、アーティストも悲惨な思いをすることになってしまいますので充分注意が必要です。
Flightpathはミュージシャンの労働許可を専門とするエージェントを起用します。労働許可申請費用は一律で、バンドメンバーとスタッフの分の手配もいたします。それは６ヶ月間有効で何度もイギリスを出入国出来るものです。通常申請後３週間ほどで許可の取得が出来ます。
料金
Flightpathのコーディネート料金はサービスの選択によって変わってきます。ご提示する選択オプションから選んでいただいたものをこちらで手配いたします。
通常、経費の合計金額の15%を手数料としていただきます。手数料には、ライブのブッキング、日本語と英語の詳細なスケジュールの作成、電話代、ミーティング、ウェブサイトやメーリングリストを使っての告知、各会場の機材使用の交渉、その他のアドバイス等が含まれます。
ライブの収入
ＵＫの多くのライブハウスは多少の出演料、または来客数に応じたチャージバックがあります。日本のライブハウスのような出演者に課するノルマのシステムがないため、ライブハウスを借り切る場合か、In The Cityのようなフェスティバル以外では、ライブをするためにお金を払う必要はありません。
また、たいていのライブハウスでは物販が可能ですので、海外からのバンドにとっては貴重な収入源となります。FlightpathではT-シャツ等の物販、CDの最適な価格のアドバイスなどもいたします。
さらに、ツアー経費を援助してくれる「スポンサー」を探すお手伝いもいたします。是非ご相談ください。
